باستخدام قارئ الشاشة جوز لتقييم إمكانية الحصول على موقع على شبكة الانترنت
| |
طباعة |
إرسال |
حصة |
تحذير: النسخة الأصلية من هذه الوثيقة هو استخدام الطب لتقييم إمكانية الوصول ويب . وقد تم ذلك عن طريق الترجمة الفرنسية Ideose كجزء من اتفاق بين WebAIM و Ideose .
ملاحظة: أنظر صفحة وثائق حول وصول إلى الإنترنت للحصول على قائمة جميع الوثائق المترجمة. وترد أيضا موارد أخرى على الويب في إمكانية الوصول الرقمي للوصول المدخل .
ملخص
وفيما يلي ملخص لهذه الوثيقة. pour aller au prochain titre de paragraphe. لتغيير هذه القائمة مع JAWS، اضغط T للذهاب إلى عنوان الفقرة التالية.
ترجمة
ترجمات هذه المقالة متوفرة:
-
النسخة الفرنسية من قبل Ideose . -
نسخة باللغة التشيكية راديك بواسطة Pavlicek. -
نسخة باللغة البرتغالية -
النسخة الألمانية من قبل Weisshart فريتز. -
النسخة الألمانية من قبل كارين مولر.
مقدمة
من المهم لتقييم إمكانية الوصول إلى محتوى ويب مع قارئ الشاشة، ولكن قارئات الشاشة يمكن أن تكون برامج معقدة جدا لمعالجة للمستخدمين العاديين. لذلك، كثير من الناس تجنبها. هذا لا ينبغي أن يكون عليه الحال. في حين معقدة قارئات الشاشة، فمن الممكن لتقييم إمكانية الوصول إلى محتوى ويب دون أن تكون "المستخدم المتقدمة".
. تم تصميم هذه الوثيقة لمساعدة المستخدمين الذين جديدة لاستخدام JAWS لتعلم الأوامر الأساسية لإجراء اختبارات تقييم لمحتوى ويب، وتكون بمثابة مرجع للمستخدم عارضة من الفكين. من خلال قراءة هذه الوثيقة، ونأخذ في الاعتبار ما يلي:
- devraient connaître. هذه ليست قائمة شاملة من JAWS اختصارات لوحة المفاتيح ولكن لائحة أوامر الأساسية التي الجديد JAWS المستخدمين يجب أن تعرف. . للحصول على قائمة كاملة أكثر من اختصارات لوحة المفاتيح، راجع اختصارات لوحة المفاتيح لقارئ الشاشة JAWS أو وثيقة قائمة الحرية العلمية الواسعة من الاختصارات .
- إذا كنت جديدا على إمكانية الوصول، يجب أن تبدأ على الأرجح من خلال قراءة وثيقة مقدمة للوصول إلى الإنترنت من شأنها أن تعطيك لمحة عامة عن كيفية المكفوفين تصفح الانترنت.
- إذا كنت من شاشة مستخدم جديد القراء، وتخطط لقضاء بعض الوقت (وربما لعدة ساعات) في هذه الصفحة وصفحات من الأمثلة قبل أن تكون أكثر راحة مع الفكين. لا تثبط بعد بضع دقائق. خذ وقتك للقراءة.
- انها دائما أسهل للاستخدام JAWS على لوحة المفاتيح القياسية. وهناك مجموعات أخرى لمعرفة ما إذا كان استخدام لوحة مفاتيح الكمبيوتر المحمول، ولكن هذه الوثيقة لا تتناول هذه النقطة.
- وينبغي أن تقيم دائما إمكانية الوصول إلى محتوى الويب الخاص بك مع أشخاص الذين يعانون من إعاقات مختلفة، بما في ذلك مع مختلف المستخدمين باستخدام قارئات الشاشة، قبل أن تلتزم قرارات التنمية الخاص.
إعداد
pendant 40 minutes et cela sans aucune restriction. يمكنك تحميل النسخة التجريبية من JAWS الذي يتيح لك استخدام JAWS لمدة 40 دقيقة، وهذا من دون أي قيود. . في نهاية 40 دقيقة، يجب إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك (وليس فقط إعادة تشغيل JAWS) كنت ترغب في مواصلة تقييم الخاص بك مع الفكين.
ملاحظة:
وقد جلبت انتباهنا إلى أن الظروف لاستخدام النسخة التجريبية من JAWS تحظر على وجه التحديد استخدام لتقييم صفحات ويب. مزيد من التفاصيل حول هذا بلوق WebAIM .
عند استخدام JAWS، والحفاظ على ما يلي في الاعتبار:
- في حين JAWS يتيح الوصول إلى ويندوز ومعظم تطبيقات ويندوز، فإن هذه الوثيقة تتعلق فقط إلى محتوى ويب.
- تأكد من عدم تمكين "لوحة المفاتيح".
- بدلا من ذلك، استخدم JAWS مع Internet Explorer حتى لو لم يكن متصفح الويب الخاص بك العادية.
- زيادة الحد الأقصى لحجم المتصفح.
- تذكر أن المستخدمين من قارئات الشاشة لا تستخدم الماوس. بمجرد أن تصبح أكثر راحة مع JAWS، حاول استخدام لوحة المفاتيح فقط.
- نضع في اعتبارنا أن معظم من اختصارات لوحة المفاتيح إنترنت إكسبلورر لا تزال تعمل عند استخدام JAWS.
- لا يمكن للصفحة لا التمرير بشكل طبيعي، والتي يمكن أن تتسبب في محتوى الويب تلاه JAWS غير مرئية على الشاشة.
قراءة
معظم الوظائف الأساسية للقارئ الشاشة لقراءة محتويات الصفحة المعروضة على الشاشة. هناك العشرات من اختصارات لوحة المفاتيح التي تتيح لك تشغيل المحتوى من قبل، خط الجملة، الحرف، الكلمة، وما إلى ذلك. وفيما يلي قائمة من المفاتيح الأساسية. مع هذه الاختصارات، يجب أن تكون قادرا على تصفح من خلال كل محتوى.
-
إدراج +
: قراءات محتويات من المؤشر - : augmente/diminue la vitesse de la voix de synthèse (pendant une lecture) صفحة لأعلى / أسفل الصفحة: زيادة / تقليل سرعة من التوليف الصوتي (للقراءة)
- السيطرة: القراءة توقف
-
إدراج +
: قراءات الخط الحالي -
إدراج +
/
: مسرحيات الكلمة السابقة / المقبل -
: مسرحيات السطر السابق -
: قراءات في السطر التالي -
/
: - يقرأ حرف السابقة / المقبل
- لف / سريعة إلى الأمام (القفز) أثناء التشغيل الحالية
- + F5 – rafraîchissement de la page / rechargement de la page (si vous vous trompez, c'est la manière de recommencer) F5 / SHIFT + F5 - صفحة تحديث / إعادة تحميل الصفحة (إذا كنت على خطأ، انها لكيفية البدء)
فمن المستحسن أن تبدأ ممارسة من خلال قراءة محتويات هذه الصفحة مع قارئ الشاشة. نضع في اعتبارنا أن هناك صلة في الجزء العلوي من هذه الصفحة إلى الانتقال إلى المحتوى الرئيسي (قراءة "تخطي للملاحة" خيارات ).
الصور
يجب على كل صورة على صفحة لديها بديل النص (قراءة الاستخدام المناسب للنص بديل ). إذا كانت الصورة لا يوجد لديه بديل النص، وقارئ الشاشة عموما تجاهل ذلك، ولكن سلوكها قد تختلف حسب وظيفتها.
جداول البيانات
هناك نوعان من الاستخدامات الأساسية لجداول البيانات على الانترنت للتخطيط (انظر وثيقة إنشاء جداول للدخول: جداول التخطيط )، وتنظيم البيانات (قراءة الوثيقة إنشاء جداول للدخول: جداول البيانات ).
للجداول البيانات البسيطة، وذلك باستخدام بطاقة th سيجعل معلومات أكثر قابلية للفهم.
على الرغم من قارئات الشاشة الحديثة يمكن ان تحدد عادة على رؤوس من جداول البيانات البسيطة، والتي هي بأي حال من الأحوال ضمانا لسهولة الوصول إليها، وعليك دائما استخدام رؤوس الجداول بشكل مناسب .
قارئات الشاشة لا تزال تعتمد على رؤوس للتنقل من خلال جداول أكثر تعقيدا.
للانتقال إلى جدول، اضغط على مفتاح Y.
et utilisez للتنقل بين الخلايا، اضغط Ctrl + Alt واستخدم
/
/
/
+ 5 (sur le Pavé Numérique) lira les en-tête de ligne et/ou de colonne pour la celulle courante. للانتقال من خلية إلى خلية. على Ctrl + Alt + 5 (على لوحة المفاتيح الرقمية) وقراءة السطر رأس و / أو عمود لcelulle الحالي.
أشكال
وتستخدم النماذج للتفاعل مع المستخدم على شبكة الإنترنت (قراءة الوثيقة خلق أشكال الوصول إليها ). فهي تسمح للمستخدم بالبحث في المحتوى، واختيار وشراء المنتجات، والاستجابة لعمليات المسح والاستبيانات، للتسجيل في الدورات، وما إلى ذلك. هناك ثلاثة أشياء رئيسية إلى القيام به لجعل أشكال أكثر في متناول المستخدمين من قارئات الشاشة:
-
استخدام علامة
labelلربط حقل صراحة مع لقبها. إذا كان أحد الحقول لا يملك بطاقةlabelيمكن أن ترتبط مع قارئ الشاشة في محاولة لتحديد عنوانه مع قراءة النص المجاور. -
استخدام العلامة
fieldset(اقرأ الفقرة عناصر المجموعة شكل المتعلقة باستخدامfieldsetعنصر ) لعناصر النموذج المجموعة في مجالات المعلومات. وهذا يشمل خانات الاختيار الحية عادة وأزرار الراديو. - تجنب القوائم القائمة قفزة جافا سكريبت .
استخدام اختصارات لوحة المفاتيح التالية في التنقل والسيطرة على أشكال:
- عند الوصول إلى حقل النموذج، اضغط ENTER لإدخال أشكال واسطة.
- + Tab pour naviguer à l'intérieur du formulaire de champ en champ. ذات مرة كنت في طريقة العرض نموذج، استخدم علامة التبويب و Shift + Tab للتنقل داخل حقل النموذج إلى الحقل.
- اكتب النص الخاص بك، كلمة السر، وما إلى ذلك. المفاتيح الساخنة ليست نشطة عندما كنت على وشك كتابة نص في حقل نموذج.
- استخدم المسافة لتحديد وإلغاء تحديد خانات الاختيار.
-
استخدام اختصارات لوحة المفاتيح
/
لاختيار زر الراديو. -
استخدام اختصارات لوحة المفاتيح
/
أو الحرف الأول لاختيار عنصر من القائمة المنسدلة. - للخروج من شكل، اضغط على لوحة المفاتيح +.
- JAWS المخارج تلقائيا شكل عند الضغط على مفتاح Enter لإرسال النموذج، انتقل إلى صفحة أخرى أو اختيار زر.
تدريب
-
قراءة صفحات من الوثائق حول هذه الفقرة، موقع من قبل الفقرة.
في نهاية كل فقرة، والعودة إلى أعلى الصفحة والانتقال إلى فقرة أخرى في طرق مختلفة.
على سبيل المثال:
- استخدام موجز
- pour ouvrir la boîte de recherche استخدام لوحة المفاتيح اختصار السيطرة + F لفتح مربع البحث
- تصفح عناوين الفقرات (أو مفتاح أو مفاتيح تي 1 إلى 3)
- هناك عناصر عدة في لWebAIM الصفحة التي كانت مخبأة بصريا ولكن موجودة في رمز لمساعدة المستخدمين من قارئات الشاشة. تحقق من أنه يمكن التعرف عليهم (تلميح: يتم وضع العنصر الخفي قبل يتم وضع المحتوى الرئيسي والآخر فقط بعد).
- والاشتراك في النشرة WebAIM دون استخدام الفأرة (تلميح: هناك صلة على الصفحة).
- إيقاف تشغيل شاشة الكمبيوتر وتكرار هذه المهام.
الروابط التجارية
حقوق الطبع والنشر 1999-2009 WebAIM




































