Back to the original French page Read this page in Italian by Google Translation Read this page in Portuguese by Google Translation Read this page in English by Google Translation Read this page in German by Google Translation Read this page in Spanish by Google Translation Read this page in Arabic by Google Translation Read this page in Hebrew by Google Translation

Internationale Richtlinien für Barrierefreiheit im Web (WCAG)

Zum Anfang des Inhalts, ohne den Balken Beratung und Freigabecenter Wie benutzt man die Messlatte Beratung und Freigabecenter Hören Sie sich den wichtigsten Inhalt dieser Seite
Drucken Drucken Sie die wichtigsten Inhalt dieser Seite Senden Bitte schicken Sie den Hauptinhalt dieser Seite Aktie Teile diese Webseite auf TwitThis Teile diese Webseite auf Facebook Diese Seite empfehlen bei Wikio Teile diese Webseite auf Google Diese Seite empfehlen bei LinkedIn Teile diese Webseite auf Digg Empfehlen Sie diese Seite auf del.icio.us Empfehlen Sie diese Seite auf Netvibes

Warnung: Die ursprüngliche Version dieses Dokuments ist die Web Content Accessibility Guidelines . Diese Französisch-Übersetzung erfolgte durch Ideose als Teil einer Vereinbarung zwischen WebAIM und Ideose .

Hinweis: Siehe Seite Dokumente auf Web-Zugänglichkeit für eine Liste aller übersetzten Dokumente. Andere Mittel zur Zugänglichkeit des Internets sind auch in der aufgeführten Portal zugänglichen digitalen .

Zusammenfassung

  1. W3C / WAI
  2. WCAG 1.0
  3. WCAG 2.0

Hinweis:

Dokument für HTML WCAG 2.0 ist für Entwickler verfügbar und unterstützen diese bei den WCAG 2.0 und überprüfen die Einhaltung Website in Bezug auf diese Empfehlungen.

W3C / WAI

Web Accessibility Initiative Logo Das W3C ist eine unabhängige internationale Organisation, die die Protokolle und Standards für das Web bestimmt. W3C erstellt das HTML, CSS, etc.. Eine der ersten Initiativen des W3C war es, Standards zur Barrierefreiheit zu entwickeln. Dies ist das Ziel der WAI . Die Arbeitsgruppen des WAI Accessibility-Standards entwickelt, vor allem für Web-Browser, Tools zum Verwalten von Webinhalten, Bewertungs-Tools und Web-Inhalten. Standards (Empfehlungen) entwickelt von der Task Force der Arbeit am WAI Web Content nennt man die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG).

WCAG 1.0

Version 1.0 der Empfehlungen der Web Content Accessibility Guidelines ( WCAG 1.0 ) war ein wichtiger Schritt, um die Zugänglichkeit des Internets für Menschen mit Behinderungen. Der 1999 fertiggestellt wird WCAG 1.0 in 14 Empfehlungen organisiert, sich mit mehreren Kontrollpunkten, die verwendet werden, um die Zugänglichkeit einer Webseite ermittelt werden kann. Sie werden in 3 Prioritätsstufen oder Ebenen der Compliance eingestuft. Priorität 1 (Stufe A oder Compliance) war eine Grundvoraussetzung für einige Gruppen von Menschen können Web-Dokumente verwenden. Priorität 2 (AA oder level of compliance) zeigte eine bessere Zugänglichkeit und die Entfernung von erheblicher Hindernisse für den Zugriff auf Inhalte. Priorität 3 (oder Level AAA Compliance) erreichten eine bessere Web Content Accessibility Guidelines. WCAG 1.0 waren hoch, um HTML verwandt. Sie waren auch die erste Ressource, aus der die Empfehlungen der Section 508 geschrieben worden sein.

Im Laufe der Zeit begann die WCAG 1.0 überschritten werden. Als Web-Technologien und Technologien für Menschen mit Behinderungen bewirkte, dass sich die Einhaltung schwieriger zu bekommen, weil einige Checkpoints immer weniger angepasst und schwieriger zu verifizieren. Die Entwicklung der WCAG 2.0 begann dann.

WCAG 2.0

Die WCAG 2.0 (siehe auch die Französisch-Version der WCAG 2.0 ) basiert auf den Grundlagen der WCAG 1.0 basieren, sondern auch wesentliche Änderungen, die wir hier erklären. Auf einer praktischen Ebene sind einige Entwicklungen in der WCAG 2.0 subtil. Auf der einen Seite, einige Dinge nicht, wie zum Beispiel ändern, Formularfelder müssen noch Etiketten, müssen Datentabellen immer Kopf-und Bilder müssen noch einen alternativen Text. Web-Entwickler erstellen barrierefreie Websites wird nicht viele Gewohnheiten zu ändern. Auf der anderen Seite stellt WCAG 2.0 eine wesentliche Entwicklung der Philosophie der WCAG. Die wichtigsten Änderungen sind die Empfehlungen, die auf Prinzipien und mehr über Techniken zu konzentrieren. Dadurch können Empfehlungen an nicht mehr abhängig sein technologischen Wandels und der damit treu zu bleiben. Darüber hinaus sind sie so konzipiert, dass Compliance zuverlässig überprüft werden können. Obwohl die eigentliche Messung der Übereinstimmung kann es schwierig sein, werden die Empfehlungen so strukturiert, dass die Auslegung eines solchen Compliance zu reduzieren.

Der Durchgang von Empfehlungen für technische Empfehlungen basieren auf folgenden Grundsätzen beruhen reduzierte auch die Anzahl der Konzepte genannt First-Level-Prinzipien. WCAG 1.0 hatte 14 Top-Level-Prinzipien. WCAG 2.0 hat nur vier Top-Level-Prinzipien, die jeweils mit einer Liste von Erfolgskriterien. Diese vier Prinzipien können jeweils durch ein Wort bezeichnet werden:

  • Wahrnehmbar
  • Nutzbar
  • Verständlich
  • Robust

Diese Grundsätze sind im Einzelnen in dem Dokument diskutiert Entwickeln einer Website zugänglich (FOR) .

WebAIM ist eine Initiative von:
Zentrum für Menschen mit Behinderungen (CPD) Utah State University

Urheberrecht 1999-2009 WebAIM

Top of Page