Back to the original French page Read this page in Italian by Google Translation Read this page in Portuguese by Google Translation Read this page in English by Google Translation Read this page in German by Google Translation Read this page in Spanish by Google Translation Read this page in Arabic by Google Translation Read this page in Hebrew by Google Translation

La discapacidad auditiva: introducción

Ir al principio de los contenidos sin necesidad de utilizar la Consulta y Participación de barras Cómo utilizar la barra de Consulta y Participación Escuche el contenido principal de esta página
Imprimir Imprimir el contenido principal de esta página Enviar Enviar por correo electrónico el contenido principal de esta página Parte Compartir esta página en TwitThis Compartir esta página en Facebook Compartir esta página en Wikio Compartir esta página en Google Compartir esta página en LinkedIn Comparte este artículo en Digg Compartir el artículo en del.icio.us Compartir esta página en Netvibes

Advertencia: La versión original de este documento es discapacidad auditiva . Esta traducción al francés fue realizada por Ideose como parte de un acuerdo de asociación entre WebAIM y Ideose .

Nota: Vea la página de los documentos sobre accesibilidad web para obtener una lista de todos los documentos traducidos. Otras fuentes de información sobre la accesibilidad web también aparecen en el portal digital accesible .

Resumen

  1. Página 1: Introducción
  2. Página 2: Categorías de la discapacidad auditiva
  3. Página 3: La cultura de los sordos

La discapacidad auditiva y la Web ...

una oreja La mayoría de los desarrolladores no creo que las personas sordas cuando piensan en la accesibilidad de sitios web. Para los desarrolladores de más, la accesibilidad web equivale a aplicar algunas normas para garantizar la accesibilidad a los lectores de pantalla utilizados por personas ciegas. Por un lado, esto es comprensible. Las personas ciegas tendrán más problemas ya que la Web es un medio visual ... ¿en serio?

Fundamentalmente, la información del vehículo de Internet. Esta información puede ser presentada visualmente o en forma de audio. Puede consistir en imágenes, vídeos, sonidos, animaciones o texto. Nuestra práctica actual de contenido Web es que vemos a través de parte de nuestro navegador web. Estos contenidos se compone generalmente de texto e imágenes, pero la web es mucho más que eso. ou Quicktime sait que ces programmes peuvent afficher du contenu vidéo sur le Web. Cualquiera que haya usado RealPlayer , Windows Media Player o Quicktime sabe que estos programas se puede mostrar el contenido de vídeo en la Web. De hecho, en muchos casos, no hay necesidad de abrir un navegador Web. Estos videos son los mismos lectores los navegadores. Se puede acceder a contenidos multimedia de la web, y algunos pueden incluso mostrar el contenido HTML.

Mira estas imágenes de las páginas de CNN.com y BBC.co.uk:

captura de pantalla de la página de CNN.com publicar enlaces a los vídeoscaptura de pantalla de la página principal del sitio web de la BBC mostrando vínculos a contenido de vídeo y audio

Hay enlaces por todo los sitios que permiten a los usuarios acceder a los videos (aunque en el caso de CNN.com, primero debe suscribirse a este servicio). El contenido de video, audio y multimedia son cada vez más común en la Web. El contenido de video se encuentra disponible en la mayoría de los sitios web de noticias importantes, incluso en los sitios web de los periódicos locales. Por desgracia para aquellos que son sordos, los subtítulos de audio son casi inexistentes en la web. Hay herramientas de la Web para subtitular videos , y la noción de subtitulado ha estado alrededor por décadas. Es sólo una cuestión de hacerlo. Los videos de la web con subtítulos incluso requerido por la ley en algunos casos (como los sitios del gobierno federal y otros sitios web que caen bajo la Sección 508 en los EE.UU.).

WebAIM es una iniciativa de:
Centro para Personas con Discapacidad (CPD) Universidad Estatal de Utah

Derechos de autor 1999-2009 WebAIM

Principio de la página