Back to the original French page Read this page in Italian by Google Translation Read this page in Portuguese by Google Translation Read this page in English by Google Translation Read this page in German by Google Translation Read this page in Spanish by Google Translation Read this page in Arabic by Google Translation Read this page in Hebrew by Google Translation

Deterioro del motor: introducción

Ir al principio de los contenidos sin necesidad de utilizar la Consulta y Participación de barras Cómo utilizar la barra de Consulta y Participación Escuche el contenido principal de esta página
Imprimir Imprimir el contenido principal de esta página Enviar Enviar por correo electrónico el contenido principal de esta página Parte Compartir esta página en TwitThis Compartir esta página en Facebook Compartir esta página en Wikio Compartir esta página en Google Compartir esta página en LinkedIn Comparte este artículo en Digg Compartir el artículo en del.icio.us Compartir esta página en Netvibes

Advertencia: La versión original de este documento es discapacidad motora: Introducción . Esta traducción al francés fue realizada por Ideose como parte de un acuerdo entre WebAIM y Ideose .

Nota: Vea la página de los documentos sobre accesibilidad web para obtener una lista de todos los documentos traducidos. Otras fuentes de información sobre la accesibilidad web también aparecen en el portal digital accesible .

Resumen

  1. Página 1: Introducción
  2. Página 2: Las categorías de discapacidad motora
  3. Página 3: La tecnología de asistencia

Entendiendo la discapacidad del motor ...

Christopher Reeve Muchos de ustedes recordarán Christopher Reeve, conocido como un actor, y más tarde a su estado de tetraplejia y su activismo incansable en favor de la investigación sobre la lesión de la médula espinal. Reeve se cayó de un caballo en 1995, durante una competencia ecuestre, dejándolo completamente paralizado en su altura máxima en el cuello debido a la médula espinal. En los 10 años después de su lesión hasta su muerte en 2004, había recuperado algo de movilidad y la sensación, pero no lo suficiente para poder utilizar una computadora sin la tecnología de asistencia.

Cuando se le preguntó en una entrevista a través de un chat si consideraba Internet como una herramienta útil para las personas con discapacidad en nuestra sociedad llamada? "Reeve dijo:

"Sí. Y, literalmente, un salvavidas para muchas personas con discapacidad. Tengo Dragon Dictate. Y mientras estaba en rehabilitación, he aprendido a explotar por la voz. Me encantó que se correspondan con amigos y extraños de esta manera. Muchas personas con discapacidad pasan largas horas solos. Los ordenadores son controlados por los medios de comunicación de voz que puede ayudar a combatir sentimientos de aislamiento. "

¿Alguna vez has pensado en la Internet como una herramienta "esencial" o "tabla de salvación a" para muchas personas con discapacidad? Piensa en ello un minuto. Hay algunas cosas que las personas con discapacidades, simplemente no puede hacer. Pero, se puede usar una computadora conectada con el mundo a través de Internet y obtener un alto grado de independencia. Se puede leer periódicos, buscar áreas de productos de interés de compra, y el acceso a todo el mundo, al menos potencialmente. Son independientes, siempre y cuando los sitios de los que quiere acceder se han hecho accesibles a las personas con discapacidad.

Reeve fue bendecido con una voz bastante comprensible para ser tratado por un software de reconocimiento de voz. Este no es el caso de todas las personas con problemas de movilidad y otros no pueden beneficiarse de esta tecnología, pero hay muchas otras tecnologías de asistencia que pueden ayudar a la gente. Vamos a presentar estas tecnologías, así como ciertos tipos de deficiencia motora.

(Más información sobre Christopher Reeve y su apoyo a la investigación sobre la médula espinal al visitar la Fundación Christopher Reeve Paralysis )

WebAIM es una iniciativa de:
Centro para Personas con Discapacidad (CPD) Universidad Estatal de Utah

Derechos de autor 1999-2009 WebAIM

Principio de la página