Guías
| |
Imprimir |
Enviar |
Parte |
Resumen
- Videos (15)
- Sitios Web (11)
- Multimedia (12)
- Documentos Electrónicos (10)
- Los estudios de accesibilidad (9)
- Estudios de "la tercera edad y la Web" (9)
- La tecnología de asistencia (1)
Esta página forma parte del portal de recursos Ideose de accesibilidad digital . En él se enumeran 67 enlaces a los vídeos y guías en línea sobre la accesibilidad electrónica (páginas web, documentos electrónicos, estudios ...).
Notas:
- Última actualización: jueves, octubre 14, 2010.
- Si conoces a un recurso en línea sobre la accesibilidad digital que no está aquí, gracias presentar su propuesta .
- Este portal de recursos fue diseñado por nuestro servicio estratégico y prospectivo que pueda ofrecer estudios específicos sobre la demanda.
Videos
en français) DAISY facilita la lectura (vídeo de YouTube en francés)
" Save as Daisy " (gratuit). En este video, las personas con discapacidad visual son entrevistados acerca de la posibilidad ofrecida por Microsoft Word para producir libros digitales de audio (DTBook) usando el plugin de "Guardar como Daisy" (gratis). |
El acceso a la tecnología en el lugar de trabajo: En Nuestras Propias Palabras
En este video, cuatro personas con discapacidad dan testimonio de la importancia de la tecnología de asistencia y accesible en la Web en su trabajo diario. |
) Vídeos de accesibilidad (Universidad de Wisconsin-Madison)
División de Tecnología de la Información (DoIT) de la Universidad de Wisconsin-Madison, ofrece en sus vídeos de sitios web de varios en la accesibilidad web para personas con discapacidad visual.
Esta es la lista de videos muy educativos:
|
) Accesibilidad: Por el bien de todos (YouTube)
Este video muestra ejemplos de diferentes países en Europa donde la accesibilidad se tuvo en cuenta (la escuela, en la banqueta, un banco ...), lo cual tiene un impacto positivo en las personas con discapacidad sino para todos. |
Experiencias de estudiantes con discapacidades
El WebAIM sitio de EE.UU. publicar un video con una serie de testimonios de los estudiantes con discapacidad en los problemas de accesibilidad web que se enfrentan. |
) Importancia de los títulos HTML para Accesibilidad (YouTube)
Este video explica por qué la estructuración de una página web utilizando encabezados (h etiqueta en HTML) es una norma fundamental de la accesibilidad para las personas ciegas utilizando el software lector de pantalla.
De hecho, este software le permite publicar la lista de pistas de la página web y crea una tabla de contenidos.
Esto permite que la persona ciega para comprender la estructura de la información y navegar por el título en lugar de tener que leer a través de la página web. |
Mantener la accesibilidad web en la mente
El WebAIM sitio de EE.UU. publicar un video en la accesibilidad web muy educativo: información y las manifestaciones de las personas con discapacidad. |
Braille y la Web
Este video es una toma de conciencia por una persona ciega con una línea braille (también conocido como teclado Braille) conectado a un ordenador.
Este material es un teclado que le permite leer las letras con sus dedos en la pantalla, sino también una verdadera computadora móvil equipado con un sistema operativo. |
) Accesibilidad a la Web - Un Mundo denegado (YouTube)
Este video muestra no de forma técnica las diversas ventajas de hacer un sitio web accesible.
El aspecto económico se aborda la cuestión del retorno de la inversión. |
¿Por qué los medios (vídeo subtitulado?, Wmv, 27,2 MB)
Este video muestra a un estudiante sordo de
George Brown College (Toronto, Canadá) por lo que su creación en diciembre de 2006 votó la obligación de cada vídeo para que sea accesible y de educación para todos los libros de texto para tener una versión digital.
El video está subtitulado y se describe de audio.
Una transcripción del texto está disponible en línea. |
Pantalla en negro (vídeo Real Player, 30 min 40 s, 78 MB)
Este vídeo muestra cómo una persona ciega usa una computadora y navegar por la Web. |
El equipo para ciegos (YouTube)
Una persona ciega utiliza un ordenador con los lectores de pantalla Jaws.
Las manifestaciones de la navegación en Windows y Web. |
Llame, un derecho para todos (video France5)
Poder a cualquier hora del día o de noche para unirse a la corresponsal de la elección ha cambiado las vidas de miles de personas sordas en los Estados Unidos.
Los servicios de video de relevo se han desarrollado a raíz de la aprobación de la Ley 1990, conocida como Americans with Disabilities Act (ADA), reconociendo, entre otras cosas, el derecho de las personas sordas el acceso igualitario a las telecomunicaciones para la audiencia. |
Tutoriales en vídeo
El portal de acceso-Key presenta una serie de videos cortos que ofrecen el estado de los usuarios de Internet con discapacidad.
Las diversas dificultades y soluciones de accesibilidad quedan bien ilustrados por varios videos. |
Videos de sensibilización sobre la discapacidad
El sitio handi.tv ofrece vídeos sobre la discapacidad en diferentes ángulos: la sociedad, deportes, política, cultura ...
Hay sobre todo videos de sensibilización sobre la discapacidad.
Por ejemplo, un video muestra el bucle de inducción magnética que facilita la comunicación con personas con discapacidad auditiva. |
Sitios Web
HTML Mejores Prácticas (ICITA)
La guía en línea a las Mejores Prácticas en HTML de ICITA fue diseñado para dar a los desarrolladores Web de técnicas de codificación para hacer que su contenido sea accesible para personas con discapacidad. |
Elegir un CMS accesible
Esta guía proporciona información en línea en Inglés para comprobar la accesibilidad de un CMS. |
Ejemplos y Técnicas (Web-Savvy)
Esta guía en línea (Inglés) ofrece varios ejemplos y técnicas para hacer que los objetos accesibles en la Web (Flash, formularios, navegación ...). |
Los 10 mejores prácticas de creación en Web Accesible (Web-Savvy)
Esta guía en línea (Inglés) se centra en 10 normas clave de la accesibilidad web para explicar y dar soluciones para ponerlas en práctica. |
Discapacidad Visual
Esta guía en línea proporciona una comprensión de las necesidades de accesibilidad para los diferentes tipos de discapacidad visual (ciegos, discapacitados visuales, las personas ciegas).
Para cada tipo de discapacidad, un cuadro resumen que explica cómo desarrollar para poner a disposición un objeto Web en particular las personas con discapacidad visual. |
Cómo hacer que su sitio web Para jubilados (PDF, 1,15 MB)
Recomendaciones para asegurar que su sitio web es también puede buscar por las personas mayores. |
Caja de herramientas para CLF 2,0
Esta guía en línea del gobierno de Canadá tiene varios ejemplos de diseños web disponibles con el lanzamiento del código fuente (CSS, JavaScript, formularios, tablas ...). |
Guía AccessiWeb
AccessiWeb Guía tiene como objetivo ayudar a los participantes a aplicar el AccessiWeb repositorio web en sus sitios web. |
HTML5 Accesibilidad
Documento sobre la accesibilidad web con HTML5. |
Sumérgete en Accesibilidad (30 días para hacer un sitio web más accesible)
Esta guía en línea para responder a dos preguntas.
La primera pregunta es "¿Por qué tengo que hacer mi sitio web más accesible?"
La segunda pregunta es "¿Cómo puedo hacer que mi sitio web más accesible?" |
Recursos en inglés sobre Accesibilidad Web
Este documento presenta una lista de enlaces a recursos en línea para la accesibilidad web en Inglés. |
Multimedia
ICITA WAI-ARIA Ejemplos
El ICITA ofrece varios ejemplos de normas de aplicación en línea de WAI-ARIA que explican cómo hacer el contenido Web y aplicaciones Web más accesible para las personas con discapacidad (especialmente esas reglas pueden hacer que el contenido dinámico y accesible avanzadas interfaces de lado del usuario desarrollados con Ajax, HTML, JavaScript y todas las tecnologías relacionadas). |
AJAX casos de prueba utilizando el marcado de accesibilidad WAI-ARIA
Este estudio proporciona ejemplos de aplicación de WAI-ARIA en AJAX aplicaciones web para hacerlos accesibles, especialmente para los lectores de pantalla utilizados por personas ciegas. |
El cumplimiento de las WCAG 2.0 con Flash
Esta presentación de diapositivas de audio (cada diapositiva se explica por una voz en off), presenta la forma de desarrollar una aplicación Flash que cumpla con las directrices internacionales de accesibilidad WCAG 2.0 . |
La aplicación accesible de vídeo y audio en los sitios web
La accesibilidad de los vídeos se aborda desde diferentes aspectos de este documento en línea: estándares, software ... |
Adobe Flash directrices de accesibilidad del diseño
Adobe ofrece una guía en línea (en Inglés) para desarrollar animaciones en Flash accesible. |
Adobe InDesign CS4 accesibilidad
Adobe InDesign CS4 es compatible con las normas de accesibilidad de accesibilidad y permite exportar documentos de InDesign disponibles en formato PDF, XML y XHTML.
Los usuarios pueden añadir elementos estructurales y las alternativas de texto para documentos de InDesign.
. Se usa con Adobe Acrobat ® para PDF y Adobe Dreamweaver para XHTML y documentos XML, los usuarios pueden crear documentos con un alto nivel de accesibilidad con Adobe InDesign. |
Creación de sitios accesibles en Flash
En este tutorial de Flash (en Inglés) describe las características de accesibilidad a la educación se reúnen en animaciones en Flash desarrollado en Adobe Flash CS4 Professional.
Los requisitos de accesibilidad se discuten sobre la base de diversos tipos de discapacidad (visual, auditivo y motor).
Otro punto interesante: el reproductor de Flash utilizado en este tutorial ofrece botones para el subtitulado, la audiodescripción y atajos de teclado. |
Web subtítulos general
Este artículo presenta los puntos clave de la accesibilidad de un vídeo de la Web: subtítulos literales de transcripción y descripción de audio.
También se proporcionan enlaces a los documentos en línea que explican cómo hacer accesibles los principales formatos de video en la Web. |
Carta de la audiodescripción (pdf, 86.6 kb)
Muchos profesionales, interesados en garantizar la calidad del servicio de audiodescripción, han desarrollado una carta, que ha sido lanzado oficialmente en diciembre de 2008 (Francia). |
Google AxsJAX
El marco es una librería Javascript que permite AxsJAX para inyectar características de accesibilidad en los servicios web utilizando AJAX.
Con plugin de Firefox, como del lado del cliente Greasemonkey, por lo que es posible corregir la accesibilidad de dichos servicios. |
Historia de los subtítulos para la televisión y los códigos de color (pdf, 1 MB)
Este archivo ( archivo de origen subtitulado ) describe en detalle la historia de la subtitulación para la televisión con su obligación legal en Francia se define en el artículo 74 de la Ley N º 2005-102, de 11 de febrero 2005 ( todas las principales cadenas de televisión deben título de la totalidad de sus programas en 2010).
Las técnicas de subtitulación también se recuerda como los códigos de color en la página 5 del archivo (para un jugador blanco en la pantalla, de color amarillo para un altavoz en off, etc.). |
Las prácticas apropiadas aplicables a las creaciones de Flash accesible (agosto de 2005 PDF, 772 kb)
En el Centro de Recursos de Accesibilidad , Adobe publica varios documentos en línea, incluyendo uno en la creación de Flash accesible y en la creación de PDF accesible. |
Documentos Electrónicos
Creación de PDF accesibles con Adobe Acrobat 8 s (2007, PDF, 859 kb)
Es posible crear documentos PDF accesibles mediante la conversión de archivos realizadas desde el software de procesamiento de textos (por ejemplo, Microsoft Word), sino también mediante la creación de ellos directamente desde Adobe Acrobat.
Este documento presenta los diferentes métodos de creación. |
Hechos y opiniones sobre Accesibilidad PDF
Contrariamente a la creencia popular, los documentos en formato pdf puede ser accesible a personas con discapacidad.
En lo (s) de forma (s)?
Este artículo de Joe Clark (22 de agosto, 2005) ofrece respuestas. |
Pantalla de acceso al lector de PDF: una guía de usuarios
Esta guía en línea describe cómo acceder y leer un archivo PDF, cuando usted es un lector de pantalla JAWS tipo. |
Diez Consejos para crear usable y accesible PDF s
En este artículo se presenta la información 10 saber para crear documentos PDF accesibles.
Una lista de recursos en línea también se da. |
Documento de acceso digital de la Oficina (ADOD)
Lista de guías que describen la forma de producir documentos electrónicos accesibles utilizando diferentes programas: - Los procesadores de texto: OpenOffice Writer, Microsoft Word 2010, Corel WordPerfect X5, Google Docs, Páginas de iWork, Técnicas para la creación de hojas de cálculo: - Hojas de cálculo: OpenOffice Calc, Microsoft Excel 2010, Corel Quattro Pro, Google Docs, iWork Numbers - Presentaciones: Presentación de OpenOffice, Microsoft PowerPoint 2010, Corel Presentations X5, Google Docs, iWork Keynote |
Cómo enviar mensajes de correo electrónico accesibles (noviembre de 2008, en formato Word, 21.4 kb)
Este documento fue elaborado por AccessiWeb.
Su objetivo es dar algunas pistas sobre las personas que deseen enviar mensajes de correo electrónico accesible para el mayor número.
Reúne una serie de buenas prácticas a partir de la experiencia. |
Cree documentos PDF accesibles (5 de marzo de 2009, formato word, 215,0 KB)
Frente a la creciente demanda del público para el uso de PDF, y en colaboración con los desarrolladores de lectores de pantalla, la empresa Adobe ha introducido una serie de técnicas para hacer más accesible PDF, siempre que sean bien estructurado.
Por su parte, AccessiWeb ha publicado un estudio sobre la accesibilidad de PDF y la forma de aplicar para producir documentos PDF accesibles. |
Crear documentos accesibles con Microsoft Office Word 2007 (junio de 2008)
Los documentos electrónicos creados con un software de procesamiento de texto se intercambian por correo electrónico o en línea en la Web.
Son cada vez más numerosos en los sitios web de los sitios públicos, privados y personales.
. El software más utilizado para crearlos son de Microsoft Office Word y Open Office.
(version 2003 et 2007). Para ayudar a los usuarios de Word para que sea accesible para discapacitados documentos electrónicos que crean, Microsoft ha publicado una guía sobre cómo crear documentos accesibles con Microsoft Office Word (versión 2003 y 2007). |
Crear accesibles documentos PDF de Adobe con Adobe Acrobat (2005, PDF, 10,2 MB)
En el Centro de Recursos de Accesibilidad , Adobe publica varios documentos en línea, incluyendo uno en la creación de Flash accesible y en la creación de PDF accesible. |
Hacer accesibles documentos PDF con Adobe Acrobat Pro
Guía para la creación de PDF accesible desde Adobe Acrobat Pro. |
Los estudios de accesibilidad
Una base cognitiva para el Diseño Web (Web-Savvy)
Este documento en línea (Inglés) está interesada en el desarrollo web accesible deterioro cognitivo.
Luego de detallar los conceptos necesarios para los usuarios con discapacidad, el documento se enumeran los puntos de verificación de las WCAG 1.0 que se aplican específicamente al deterioro cognitivo.
Una lista de recursos adicionales también se da. |
Una revisión de la accesibilidad de Facebook
Un estudio sobre la accesibilidad de la red social Facebook . |
Los diseñadores Web accesibles y directrices de diseño web alternativos
Esta página es una comparación entre las recomendaciones de accesibilidad internacionales ( WCAG ) y las guías que ofrecen asesoramiento para adaptar un sitio web para una determinada comunidad de usuarios (personas mayores, ciegos ...).
Parece que estas guías son importantes para la usabilidad de un sitio (y no sólo su accesibilidad técnica), pero muy pocos son conscientes de los desarrolladores Web. |
Directrices para sitios web accesibles y utilizables: Observación de los usuarios que trabajan con lectores de pantalla
Este estudio realizado en 2003 enumera 31 recomendaciones para el diseño de sitios web a partir del estudio de 16 personas ciegas navegar por la Web con software lector de pantalla. |
Inaccesibilidad de CAPTCHA: Alternativas al Test Visual de Turing en la Web
Este documento presenta las alternativas del W3C para hacer CAPTCHA de acceso a tantas personas como sea posible, incluyendo las personas con discapacidad. |
Encuesta de Preferencias Usuarios de lectores de pantalla
Desde diciembre de 2008 a enero 2009, WebAIM llevó a cabo un estudio en los Estados Unidos de las preferencias de los usuarios del "lector de pantalla" de software, especialmente cuando el diseño de sitios web.
Más de 1000 personas, el 80% de las personas ciegas participaron en este estudio. |
El mercado de la tecnología accesible: La amplia gama de capacidades y su Impacto en uso de la computadora
Este estudio presenta los resultados de un estudio de 2003 encargado por Microsoft con Forrester Research, Inc. en los sectores de la población en los Estados Unidos que son susceptibles de beneficiarse de la tecnología accesible. |
Accesibilidad a la Web Gone Wild
En este artículo se presentan ejemplos de la deficiente aplicación de las directrices de accesibilidad.
Esto puede suceder cuando un desarrollador no estudiado realmente los principios de accesibilidad, pero sólo correcciones rápidas.
Ejemplo: Todas las imágenes deben tener una descripción textual equivalente ...
y por lo tanto, no debe tener una descripción para la decoración de la imagen (no muy a menudo hay una modos). |
2007 Estudio sobre la accesibilidad web suiza (pdf, 4,8 MB)
Este estudio tiene como objetivo hacer un balance de la accesibilidad de los sitios web de opinión pública suiza para los discapacitados y los ancianos.
Además de los resultados de las pruebas de accesibilidad, este estudio incluye artículos académicos sobre la accesibilidad sin barreras.
No es especialmente un artículo que describe cómo cuatro investigación sobre la discapacidad específica de la conducta en Internet, las limitaciones que enfrentan y sus necesidades. |
Estudios de "la tercera edad y la Web"
WAI - EDAD |
Diseño de sitios web para adultos mayores: Heurística
Este documento fue creado en 2004.
Se propone una metodología para el estudio de un sitio web para las personas mayores para ver si se tiene en cuenta sus necesidades específicas. |
Directrices de diseño de interfaces para usuarios de todas las edades (PDF, 90 KB)
Este documento fue creado en 2001 para promover la consideración por los creadores de sitios web de las necesidades de las personas mayores.
Ofrece recomendaciones sobre el diseño y la usabilidad de sitios web. |
Creación de su sitio web principal amigable
Este documento creado por
el Instituto Nacional sobre el Envejecimiento ofrece una lista de criterios para ser seleccionados para mejorar la consulta de un sitio por una persona (persona mayor de 60 años). |
Adultos Mayores y la World Wide Web: una guía para los creadores de sitios Web (pdf, 333 kb)
Esta guía a partir de 1999.
Ofrece consejos generales para los diseñadores web para que tomen en cuenta las especificidades de las personas mayores. |
Derivados de Investigación-Guía de Diseño Web para Personas Mayores (PDF, 486 kb)
Basado en el estudio de la literatura sobre "Web y superior", y de las pruebas realizadas con usuarios de más edad, este documento ofrece una lista completa de recomendaciones para el diseño de un sitio web adaptado a las necesidades de los ancianos. |
, 16 mn 33 s ) Senior Web Surfing (video, en formato Real Player, 16 min 33 s)
Este vídeo ofrece una serie de entrevistas con personas mayores que utilizan la web.
Responden a preguntas acerca de sus dificultades. |
Usabilidad para usuarios de edad avanzada
Esta página presenta los resultados de un estudio comparativo de navegar por la Web por mayor y menor.
Este estudio se realizó a partir de pruebas de usuario de sitios web realizados por dos grupos de usuarios de Internet: un grupo de personas de edad avanzada (mayores de 65 años) y un grupo de adultos (menores de 40 años). |
Accesibilidad Web para usuarios de más edad: una revisión de la literatura
Este documento fue elaborado por el organismo de la WAI , responsable de los estándares de accesibilidad web a nivel mundial.
Se presenta y analiza la literatura existente sobre el tema de las necesidades de las personas mayores en términos de accesibilidad a la web.
También se comparan estas necesidades con las de las personas con discapacidad. |
Las ayudas técnicas
Enciclopedia mundial de tecnología de asistencia (Puerta)
Esta enciclopedia en línea es un wiki que permite a todos a compartir la información de asistencia en tecnología (hardware y software) que permiten a las personas con discapacidad a usar las computadoras y navegar por la web. |





































