Back to the original French page Read this page in Italian by Google Translation Read this page in Portuguese by Google Translation Read this page in English by Google Translation Read this page in German by Google Translation Read this page in Spanish by Google Translation Read this page in Arabic by Google Translation Read this page in Hebrew by Google Translation

Reglas

Ir a la parte superior del contenido sin el uso de prohibir el acceso y la distribución de Instrucciones para impedir el acceso y la distribución de Escuche el contenido principal de esta página
Imprimir Imprimir el contenido principal de esta página Enviar Enviar el contenido principal de esta página Compartir Compartir esta página en Mixx Compartir esta página en Facebook Compartir esta página en Wikio Recomendar esta página en Google Compartir esta página en LinkedIn Recomendar esta página en Digg Compartir esta página en del.icio.us Compartir esta página en Netvibes

Resumen

Esta página forma parte de la ideos portal de Recursos-Accesibilidad . En ella se enumeran 27 enlaces a las normas, directrices, normas y valores de referencia para la Accesibilidad e internacional en varios países.

Notas:

Volver al inicio del contenido

Organizaciones

W3C

au maximum de son potentiel en développant des protocoles communs qui encouragent son évolution et assurent son interopérabilité. La World Wide Web Consortium (W3C) tiene por objetivo lograr la World Wide Web hacia su potencial máximo mediante el desarrollo de protocolos comunes que promuevan su evolución y garanticen la interoperatividad.

DAISY

El Consorcio DAISY se creó en 1996 para realizar investigaciones sobre normas mundiales para el libro de audio digital a todos y especialmente para las personas con discapacidad el acceso a la lectura de todos los libros.

EDeAN

Europeo de Diseño para Todos-Accesibilidad de red e (EDeAN) es una red de 160 organizaciones de los Estados miembros de la Unión Europea. El objetivo de la red es que todos los ciudadanos tengan acceso a la Sociedad de la Información.

IMS Global Learning Consortium

El IMS Global Learning Consortium establece normas para las soluciones de capacitación en línea con el objetivo de calidad, accesibilidad y uso por todos.

WAI

El departamento de Iniciativa de Accesibilidad Web fue creada en 1996 dentro del W3C. Establece las recomendaciones internacionales para construir sitios web accesibles a todos y especialmente a los usuarios con discapacidad.

eInclusión Europa

La Comisión Europea tiene la meta de la Sociedad de la Información para Todos. En su portal de e-inclusion Europa, publica todas sus actividades en este sentido.

Volver a la parte superior del contenido

Recomendaciones Internacionales

ATAG

Las recomendaciones internacionales para las herramientas de acceso de la producción y gestión de contenidos electrónicos.

UAAG

Las directrices internacionales para las herramientas de accesibilidad para la lectura de contenidos electrónicos.

WCAG 1.0

La primera versión de las directrices internacionales de accesibilidad del contenido web (desde diciembre de 2008, esta versión no es la versión oficial).

WCAG 2.0 (versión en Inglés)

Las recomendaciones oficiales internacionales de accesibilidad del contenido web desde diciembre de 2008.

WAI-ARIA

El documento WAI-ARIA describe cómo hacer el contenido Web y aplicaciones Web más accesible para las personas con discapacidad. Ayuda, en particular, para hacer accesible el contenido dinámico y de lado las interfaces de usuario avanzadas desarrolladas con Ajax, HTML, JavaScript y todas las tecnologías relacionadas. En la actualidad, algunas de las características utilizadas en los sitios Web no están disponibles para algunos usuarios con discapacidades, especialmente aquellos que utilizan lectores de pantalla y las personas que no pueden usar un ratón. WAI-ARIA proporciona respuestas a estas nuevas necesidades accesibilidad, por ejemplo, mediante la definición de nuevos métodos de funciones de programación para conocer en cualquier momento las tecnologías de asistencia de su rol y estatus, y por lo tanto que los discapacitados puedan interactuar con ellos a través de su tecnología de asistencia . Con WAI-ARIA, los desarrolladores pueden crear aplicaciones web sean accesibles y utilizables para las personas con discapacidad.

WCAG 2.0 (versión francesa)

La versión francesa aprobada por las directrices internacionales de la W3C para la accesibilidad del contenido web desde diciembre de 2008.

Mobile Web Best Practices 1.0

Las directrices internacionales para la creación de un sitio web también está disponible en los teléfonos móviles.

Relación entre MWBP y WCAG

La tabla de correspondencia entre las recomendaciones para los sitios Web disponibles en los teléfonos móviles (MWBP) y las de Accesibilidad Web (WCAG).

Comparación entre las WCAG 1.0 y la Sección 508 (EE.UU.)

El Lado a Lado documento WCAG vs. 508 presenta una comparación entre los puestos de control WCAG 1.0 Prioridad 1 con los de la Sección 508.

Volver a la parte superior del contenido

UE

UWEM

Metodología para evaluar la accesibilidad de un sitio web financiado por la Comisión Europea en el marco de tres proyectos europeos dentro de un grupo llamado WAB Cluster (23 organizaciones participaron en estos tres proyectos europeos cuyas iniciales son EIAO , Support EAM y BenToWeb ).

CEN Taller N º 15554 Acuerdo [versión en Inglés, pdf (207.0 KB)]

A petición de la Comisión Europea, el proyecto Support EAM CEN Taller realizado en un año de 14 abril 2005 a 15 abril 2006. El objetivo de este trabajo del CEN fue obtener un acuerdo europeo de primer nivel en un sistema europeo para la evaluación del cumplimiento de Accesibilidad a la Web y la concesión de una marca de calidad "para la accesibilidad Web, de acuerdo con las WCAG WAI. Los participantes en este Taller CEN procedían de 16 países y 39 organizaciones representadas.

. Un acuerdo final sobre el documento con el modelo europeo se ha obtenido de conformidad con el procedimiento, el documento denominado CEN Workshop Agreement N º 15554 está disponible en la página web de la CEN. Presenta "Especificaciones para una evaluación de la conformidad de Accesibilidad Web y un Plan de Accesibilidad a la Web la Marca de Calidad" (Especificaciones para la evaluación del régimen de cumplimiento de accesibilidad web y una marca de calidad de la accesibilidad web). Tres sistemas se presentan:

  • inspección por un tercero independiente (según la norma ISO / IEC 17050),

  • certificación por un tercero independiente (según la norma ISO / IEC 17020),

  • y la declaración de conformidad por el propietario de un sitio web (según EN 45 011).

Accesibilidad a la Web y la Ley en Europa

Este artículo se enumeran las principales acciones de la Comisión Europea en favor de la accesibilidad a la red y proporciona los enlaces a documentos en línea.

Mandato 376

El término 376 iniciadas por la Unión Europea anima a los organismos europeos de normalización CEN , CENELEC y ETSI trabajando en la armonización de los requisitos de accesibilidad electrónica se podría utilizar en la adquisición de productos y servicios TIC.

Los principales objetivos de este mandato son:

  • armonizar y facilitar la adquisición de bienes y servicios de TIC accesibles mediante la identificación de las reglas y normas,

  • proporcionar un mecanismo por el cual los proxenetas públicas tienen acceso a un conjunto de herramientas electrónicas que puedan utilizar las reglas y normas que se indiquen.

[ lista de los informes del mandato 376 (Inglés) ]

Volver a la parte superior del contenido

Estudios

Las leyes y las normas de accesibilidad a la web en algunos países europeos (Apoyo ASM, 11 de abril de 2005)

El documento establece la política pública en línea sobre la accesibilidad web en algunos países europeos. Enlaces a las leyes nacionales y las normas se les da.

Volver a la parte superior del contenido

Canadá

Norma de accesibilidad, interoperabilidad y usabilidad de sitios web

Este sitio enumera las normas del gobierno canadiense y los requisitos de accesibilidad a la web para todos los sitios públicos en Canadá.

Volver a la parte superior del contenido

EE.UU.

Sección 508

Todos los requisitos técnicos para la accesibilidad de hardware, software y servicios electrónicos (incluidos los sitios web) en los Estados Unidos.

Volver al inicio del contenido

Francia

RGAA

Documento creado por la DGME que contienen las normas técnicas de accesibilidad que se aplicará a los servicios del sector público electrónico.

UAB AccesiWeb 01,01

Método de aplicación de las WCAG 1.0

Volver a la parte superior del contenido

Nueva Zelanda

Gobierno de Nueva Zelandia 2,0 Estándares Web

El sitio del Gobierno de Nueva Zelandia presenta las normas a aplicar a los sitios del sector público con las WCAG 2.0 .

Volver a la parte superior del contenido

Reino Unido

PAS 78: un nuevo estándar en la accesibilidad Web

Esta página es un estudio de la norma sobre accesibilidad web en el Reino Unido publicó en 2006.

Directrices para los sitios web del Gobierno del Reino Unido

Esta página presenta las normas específicas para el Reino Unido para hacer accesibles los sitios Web.

Top