Back to the original French page Read this page in Italian by Google Translation Read this page in Portuguese by Google Translation Read this page in English by Google Translation Read this page in German by Google Translation Read this page in Spanish by Google Translation Read this page in Arabic by Google Translation Read this page in Hebrew by Google Translation

Linee guida internazionali per l'accessibilità del web (WCAG)

Vai al Inizio dei contenuti senza utilizzare la barra di consultazione e condivisione Come utilizzare la barra di consultazione e condivisione Ascolta il contenuto principale di questa pagina
Stampa Stampa il contenuto principale di questa pagina Inviare Invia il contenuto principale di questa pagina Quota Condividi questa pagina su TwitThis Condividi questa pagina su Facebook Pubblica l'articolo su Wikio Condividi questa pagina su Google Condividi questa pagina su LinkedIn Condividi questa pagina su Digg Condividi questa pagina su del.icio.us Condividi questa pagina su Netvibes

Attenzione: La versione originale di questo documento è Le Web Content Accessibility Guidelines . La traduzione francese è stata fatta da Ideose come parte di un accordo tra WebAIM e Ideose .

Nota: Vedere la pagina dei documenti in materia di accessibilità web per un elenco di tutti i documenti tradotti. Altre risorse sull'accessibilità web sono elencati anche nel portale digitale accessibile .

Note:

Documento per l'HTML WCAG 2.0 è disponibile per gli sviluppatori per aiutarli a realizzare il 2.0 e verificare la conformità WCAG sito web in relazione a tali raccomandazioni.

W3C / WAI

Web Accessibility Initiative logo Il W3C è un'organizzazione internazionale indipendente che determina i protocolli e gli standard per il web. W3C crea il codice HTML, CSS, ecc. Una delle prime iniziative del W3C era quello di sviluppare standard di accessibilità. Questo è l'obiettivo del WAI . I gruppi di lavoro del WAI standard di accessibilità sviluppato appositamente per i browser web, strumenti per la gestione dei contenuti Web, strumenti di valutazione e contenuti web. Standards (Raccomandazioni) sviluppati dalla task force lavorare sui contenuti web WAI sono chiamati alle Web Content Accessibility Guidelines (WCAG).

WCAG 1.0

La versione 1.0 delle raccomandazioni del Web Content Accessibility Guidelines ( WCAG 1.0 ) è stato un passo importante per rendere Internet più accessibile alle persone con disabilità. Ultimata nel 1999, WCAG 1.0 è organizzato in 14 raccomandazioni, si contiene più punti di controllo che possono essere utilizzati per determinare l'accessibilità di una pagina web. Sono classificati in 3 livelli di priorità o livelli di compliance. Priorità 1 (o A livello di compliance) è stato un requisito base affinché alcune categorie di persone possono utilizzare documenti web. Priorità 2 (AA o al livello di conformità) ha mostrato una maggiore accessibilità e l'eliminazione delle barriere significative per l'accesso ai contenuti. Priorità 3 (o ottemperanza al livello AAA) ha raggiunto Better Web Content Accessibility Guidelines. WCAG 1.0 sono stati fortemente legato alla HTML. Essi sono stati anche la prima risorsa da cui le raccomandazioni della Section 508 sono stati scritti.

Nel corso del tempo, WCAG 1.0 ha cominciato ad essere superato. Poiché le tecnologie web e le tecnologie per le persone con disabilità progredite, il rispetto è diventato più difficile da ottenere perché alcuni posti di blocco sempre meno adatta e più difficili da verificare. Lo sviluppo delle WCAG 2.0 poi cominciò.

WCAG 2.0

Il WCAG 2.0 (si veda anche la versione francese del WCAG 2.0 ) si basa sui fondamenti delle WCAG 1.0, ma introduce anche significativi cambiamenti che ci spiegano qui. Sul piano pratico, alcuni sviluppi in WCAG 2.0 sono sottili. Da un lato, alcune cose non cambiano come, ad esempio, i campi modulo ancora bisogno di etichette, tabelle di dati deve sempre avere le intestazioni e le immagini ancora bisogno di un testo alternativo. Gli sviluppatori Web di creare siti Web accessibili non dovranno cambiare molte abitudini. D'altra parte, WCAG 2.0 rappresenta una sostanziale evoluzione della filosofia del WCAG. Le principali modifiche sono le raccomandazioni che si concentrano sui principi e sulle tecniche più. In questo modo le raccomandazioni a non essere più dipendente dal cambiamento tecnologico e quindi di rimanere fedele. Inoltre, sono progettati in modo che la conformità può essere verificata affidabile. Anche se la misura effettiva della conformità può essere difficile, le raccomandazioni sono strutturati per ridurre l'interpretazione di tale conformità.

Il passaggio di raccomandazioni basate sulle raccomandazioni tecniche basate su principi anche ridotto il numero di concetti chiamato di primo livello principi. WCAG 1.0 ha avuto 14 di alto livello principi. WCAG 2.0 ha solo quattro principi di alto livello, ognuna con un elenco di criteri di successo. Questi quattro principi possono essere designato da ciascuna una parola:

  • Percettibile
  • Utilizzabile
  • Comprensibile
  • Robusto

Questi principi sono discussi in dettaglio nel documento Lo sviluppo di un sito Web accessibile (FOR) .

WebAIM è un'iniziativa di:
Centro per persone con disabilità (CPD) Utah State University

Copyright 1999-2009 WebAIM

Inizio pagina