Back to the original French page Read this page in Italian by Google Translation Read this page in Portuguese by Google Translation Read this page in English by Google Translation Read this page in German by Google Translation Read this page in Spanish by Google Translation Read this page in Arabic by Google Translation Read this page in Hebrew by Google Translation

ליצור תמונות כניסה: טקסטים תמונות

עבור אל תחילת התוכן מבלי להשתמש בר שיתוף ייעוץ כיצד להשתמש בר שיתוף ייעוץ להקשיב התוכן העיקרי של דף זה
להדפיס להדפיס את התוכן הראשי של הדף לשלוח דוא"ל התוכן הראשי של הדף חלק שתף דף זה ב TwitThis שתף דף זה בפייסבוק שתף דף זה ב Wikio שתף דף זה ב-Google שתף דף זה ב LinkedIn שתף דף זה ב Digg שתף דף זה ב del.icio.us שתף דף זה ב Netvibes

אזהרה: הגירסה המקורית של מסמך זה הוא יצירת תמונות נגישים: גרפיקה בתוך טקסט . תרגום זה נעשה על ידי צרפתי Ideose במסגרת הסכם בין WebAIM ו Ideose .

הערה: ראה עמוד מסמכים על נגישות באינטרנט כדי לקבל רשימה של כל המסמכים מתורגמים. משאבים נוספים על נגישות האינטרנט מוצגים גם הדיגיטלי נגיש הפורטל .

Pixelization תמונות מוגדלות

לעתים קרובות, גרפיקה מכילים חלק הטקסט של התמונה. לדוגמה, התרשים שלהלן מכיל את המילה "אוניברסיטה". כמה משתמשים עם נמוכות להשתמש בתוכניות ראייה המרחיבים אלמנטים על המסך, כך שניתן בקלות רבה יותר לראות. למרבה הצער, כאשר הטקסט בתמונה מוגדלת, זה בדרך כלל מופיע שתוי קלות ואז הוא הופך לקשה לקריאה. נסתכל על דוגמא.

פיקסל דמותו של "אוניברסיטת" את המילה, אבל קשה לקרוא

תרשים הורחב 500% בגודל הרגיל. ניתן לראות כי הטקסט קשה לקריאה. אם הטקסט בפועל נעשה שימוש, זה היה הרבה יותר קל לקרוא, כמו בדוגמה הבאה:

אוניברסיטה

אז זה אומר שאתה לא צריך להשתמש בטקסט בתמונות שלך? בעולם אידיאלי אולי, אבל הטכנולוגיה הנוכחית מקשה להשיג ללא טקסט עיצובים כמה השימוש בגרפיקה. התשובה המעשית היא, כי אתה צריך לנסות להגביל את כמות של טקסט וגרפיקה. אחד המקומות שבו טקסט בתוך הגרפיקה אינה יכולה להיות מוצדקת נמצא סמלים ותמונות של המותג. האינטרנט אינו מספק דרך להעביר את הטקסט של תמונות כאלו ללא שימוש תוסף כגון Flash או SVG. עם זאת, האם יש דרך להשתמש בטקסט אמיתי, אתה חייב לעשות.

טקסט שתוי קלות יכול להיות קשה במיוחד לקרוא כאשר יש אלמנטים ויזואליים אחרים ברקע, כמו בתמונה מוגדלת של עטיפת הספר.

מכסים של הספר "הארי פוטר" עם טקסט לבן ברקע כחול כהה ואלמנטים אחרים לטשטש את הטקסט

אף על פי טקסט לבן בניגוד היטב עם רקע כחול כהה, את הציורים בעלי רקע לטשטש את הטקסט, על אף העובדה כי ברישומים אלה הם עדינים.

המלצות

אם אתה צריך לשים את הטקסט בתמונה, בצע את ההמלצות:

  • השתמש בגופנים גדולים כמו אפשרי.
  • השתמש גופנים פשוטים אם אפשר.
  • השתמש ניגוד צבעים טוב בין הטקסט והרקע שלה.

כלי טוב לבדוק ניגוד צבע (כמו גם תאימות של צבעים עיוורון צבעים) ניתן להשתמש באתר Vischeck .

WebAIM הינה יוזמה של:
המרכז לאנשים עם מוגבלות (עלות) יוטה סטייט

כל הזכויות שמורות 1999-2009 WebAIM

ראש הדף