סקירה

קוראי מסך הם ממשקי אודיו. במקום חזותית להציג את תוכן אינטרנט עבור משתמשים "חלון" על המסך, קוראי מסך להמיר טקסט סינתזה דיבור, כך שמשתמשים יכולים להקשיב לתוכן. אנשים רואים בדרך כלל מתקשים לדמיין כיצד ניתן להשתמש ממשק אודיו לגלוש באינטרנט ולכן הגישה שלהם בעולם הוא חזותי. זה נכון את חוויית המשתמש של ממשק אודיו היא שונה לחלוטין. בלי לקורא את המסך, אנשים עיוורים אנשים אחרים היו צריכים לקרוא בקול רם את תוכן עבורם. הטכנולוגיה מאפשרת גישה עצמאית למידע עבור אנשים שאחרת היו עדיין זקוקים לתמיכה וסיוע של אחרים.

קוראי מסך לא קורא תוכן אינטרנט בדיוק כמו בני אדם. הקול נשמע קצת רובוטי ומונוטוני. בנוסף, משתמשים מנוסים לעתים קרובות להאיץ את מהירות הדיבור לקצב קריאה של 300 מילים לדקה או יותר, אשר מהר מדי עבור מאזין מנוסה יכול להבין. ואכן, כאשר אנשים מקשיבים קוראי מסך בפעם הראשונה בקריאה רגילה של כ - 180 מילים לדקה, הם כבר מתלוננים שזה קורא מהר מדי. זה לוקח זמן להתרגל להקשיב קורא מסך, אבל הדבר המעניין הוא שמשתמשים פעם להתרגל, הם יכולים לקרוא את התוכן במהירות שעשויים להפתיע אנשים רואים.

et Window Eyes de GW Micro. שני קוראי מסך JAWS הם הנפוצים ביותר של חופש מדעי GW עיניים מיקרו חלון. תוכנה זו יכולה לא רק לקרוא תוכן אינטרנט, אלא גם את הפונקציונליות של מערכת ההפעלה Windows, תוכנות עיבוד תמלילים ותוכנות אחרות.

לינאריזציה של התוכן

ממשקי אודיו לקרוא את התוכן באופן ליניארי למשתמשים, חפץ אחר חפץ. זאת לעומת הדרך רוב האנשים משתמשים ממשקים ויזואליים. משתמשים יכולים לנתח רואי כל המסך כמעט מיד, כדי להבין את המצגת, את סגנון האמנות בהיבטים מאקרו אחרים של תוכן. משתמשי קוראי מסך לא יכול להבין סוגיות אלה כמו מאקרו במהירות. התקדמות ליניארית של השמעת תוכן מההתחלה עד הסוף של דף האינטרנט הוא כמו התפריט של מערכות המענה האוטומטי, אשר אינם חושפים את כל האפשרויות בכל פעם. המשתמשים חייבים לעבור דרך המערכות הללו בצורה מדורגת. הרעיון ממשקי אודיו לינארית בתוכן אינטרנט הוא מרכיב חשוב שצריכים להנחות מפתחי אינטרנט הנדסה ופיתוח של אתרי אינטרנט.

עיון ותכנים אחרים

אמנם על ידי קוראי מסך הטבע לקרוא את התוכן באופן ליניארי, יש דרכים עבור משתמשי קוראי מסך כדי לגלוש תוכן אחר.

קחו בחשבון את ההבדלים בין קוראי מסך

קוראי מסך דומים להפליא התכונות שלהם ואת היכולות, אבל יש הבדלים ביניהם. קיצורי מקשים לקורא מסך לעתים רחוקות זהה עבור קוראי מסך אחרים. קולותיהם של קוראי מסך שונים אינן זהות. יש להם גם דרכים שונות כדי להודיע ​​למשתמשים מידע חשוב, כגון קישורי טקסט המהווים את האלמנטים תמונות, וכו '.

שאלה הגיונית לשאול בשלב זה היא האם המפתחים צריכים טיפול על ההבדלים בין קוראי מסך. אם התוכן הוא נגיש מותג של קורא מסך, יהיה שם כדי מותגים אחרים? מפתחי תוכן צריכים להתאים אישית כדי לשקף את יכולות שונות, ספציפיות שונות עבור קוראי מסך? שאלות אלה רלוונטיות, אבל קשה לענות. מפתחים צריכים כבר להבטיח כי התוכן שלהם עובד היטב עם מספר גרסאות של דפדפנים שונים על פלטפורמות מרובות. זה מספיק עבודה שלא צריך לדאוג לגבי גרסאות שונות של קוראי מסך על פלטפורמות שונות.

החדשות הטובות הן כי טכניקות עבודה עבור קורא מסך כמעט תמיד לעבוד קוראי מסך אחרים. במקרים מסוימים, קורא מסך יש יכולות שאחרים לא רואים, או לנהל סוגים מסוימים של תוכן טוב יותר מאשר קוראי מסך אחרים. עם זאת, המפתחים כמעט תמיד צודקים כשהם פוגשים בתקני הנגישות במקום לנסות להתאים את התוכן של קוראי מסך ספציפי. , ce qui pourrait exclure les utilisateurs de lecteurs d'écran pour lesquels la page n'a pas été optimisée. דגש על ההבדלים בין קוראי מסך יכולים להוביל למצב בלתי רצוי של דפי לאחר שנועד רק JAWS או עיניים חלון פשוט, אשר יכול לכלול המשתמשים של קוראי מסך עבורם את הדף n לא עבר אופטימיזציה. זה יהיה כמו כדי לייעל את הדפים בדפדפן. לפני כמה שנים היה מקובל לקרוא את דפים המסומנים "דף ממוטב עבור Internet Explorer (או Netscape)." למרבה המזל, פרקטיקה זו נעשו פחות תכופים, והוא בדרך כלל בעין יפה. רוב דפדפני האינטרנט, קוראי מסך לא הקדישו יותר תשומת לב הסטנדרטים בשנים האחרונות, כך חווית משתמש עקבית למדי ללא קשר הטכנולוגיה שבה נעשה שימוש. הטכנולוגיה לא זהה, מה שעלול להוביל לבעיות סורר בפיתוח אבל הם קרובים מספיק שיהיו כמה יוצאים מן הכלל את "הכללים" של פיתוח שנקבעו לעיל.

כיצד קוראי מסך לקרוא את התוכן

סעיף זה מראה כיצד קוראי מסך קוראים לבטא את התוכן. זו אינה רשימה ממצה, אך זה יעזור למפתחים להבין טוב יותר את התפקוד של קוראי מסך. רוב היזמים לא יהיה צורך יותר מידע מאשר אלה שניתן במסמך זה, אבל למעוניינים יש גם לקנות גירסאות מלאות של קוראי מסך שונים, או להוריד גירסאות הניסיון.

• קוראי מסך כדי לעצור נקודות, פסיק, עם פסיקים, סימני שאלה שתי נקודות.
• קוראי מסך בדרך כלל לחיות להפסיק בסוף פסקאות.
• קוראי מסך לנסות להגות ראשי תיבות ומילים ללא משמעות לכאורה יש להם מספיק התנועות / עיצורים כדי לבטא, אחרת הם לאיית את האותיות. לדוגמה, ראשי תיבות של נאס"א מבוטא כמילה, בעוד ראשי תיבות NSF מבוטא אות אחר אות ככתובת אתר "NSF" הוא ראשי תיבות מבוטא "הרוזן", למרות שרוב האנשים מבטא את האות ולא האות "כתובת", ראשי תיבות של SQL מבוטא "המשך" על ידי קוראי מסך, אם כי אנשים מסויימים מבטאים את זה כך, דרך מסך הקוראים מכתב מבוטא על ידי האות "SQL".
• משתמשי קוראי מסך יכולים לעצור אותם כשהם לא מבינים מילה והוא יכול לגרום לו לחזור, הם יכולים אפילו לקרוא את המכתב במילים על ידי מכתב של קורא המסך. בעת קריאת המכתב במילים במכתב, JAWS מבחין בין אותיות רישיות וקטנות, תוך התמקדות במקרה.
• קוראי מסך קוראים את האותיות כאשר הם מודפסים על המקלדת (הם אומרים "כוכב" או "כוכבית" לאותיות שהוקלדו בשדה הסיסמה).
• קוראי מסך להכריז על הכותרת של דף האינטרנט (תג <title> את תג <head> ).
• קוראי מסך יקרא את alt טקסט של תמונות, אם alt טקסט קיים קוד. JAWS מבטא את המילה "גרפי" לפני התוכן של alt טקסט. אם התמונה היא קישור, JAWS מבטא את הביטוי "הקישור גרפי" לפני התוכן של alt טקסט.
• קוראי מסך להתעלם תמונות ללא התכונה alt בקוד ולא לומר דבר, ואז את קובץ התמונה שם על בסיס העדפות הקורא את מסך ההגדרות.
• אם התמונה ללא תכונת alt הוא קישור, קוראי מסך יקראו את יעד הקישור לחיות בדרך כלל (את התוכן של התכונה href ב HTML).
• s'arrête, aidant ainsi les utilisateurs à faire la distinction entre le lien Web et le texte qui suit. בגירסאות המוקדמות של JAWS, זה לא עצר אחרי שקרא קישור אבל הגרסה שלה 6, JAWS מפסיק, לעזור למשתמשים להבדיל בין האינטרנט לבין טקסט הקישור להלן. כאשר תמונה וטקסט כלולים הקישור זאת, JAWS לא מפסיק באמצע.
• קוראי מסך קוראים את alt טקסט של נקודות חמות של מפת תמונה, אך לא בהכרח לפי סדר הופעתם בדף וידאו. מבחינת תוקפו של HTML, נקודות חמות (תגי <area> ) לא צריך לעקוב באופן מיידי את התמונה לתוך ה-HTML (תג <img> ), אבל המפתחים לא צריכים להיות מופרדים למעשה את קוד. אם התמונה ואת נקודות מופרדים בקוד, JAWS יקרא את alt טקסט של נקודות חמות על מנת לא המתאים כדי להציג את הראייה במסמך.
• קוראי מסך יכולים לקרוא את הכותרות פסקה. JAWS, למשל, אומר: "כרמת" לפני קריאת התוכן של תג <h1> בפסקה המקבילה תחת רמה 1.
• קוראי מסך להכריז את מספר הקישורים בדף כאשר הדפדפן שהטעינה תסתיים מעצמה.
• JAWS אומר "הקישור באותו דף", כאשר היעד הוא קישור בדף זהה הקישור עצמו.
• קוראי מסך ליידע את המשתמש של מספר שורות ועמודות בטבלה כאשר מצב לגלוש שולחן מופעל על ידי המשתמש.
• משתמשים יכולים לנווט לכל הכיוונים מתא לתא (כאשר מצב לגלוש הטבלה מופעלת). אם טבלת מקודד בצורה נכונה, קורא המסך יקרא את הכותרת של עמודה ו / או קו שייך לתא כאשר המשתמש מזין את התא.
• קוראי מסך להודיע ​​למשתמשים כאשר הם גישה צורה. משתמשים יכולים להפעיל את הטופס במצב ניווט.
• הגירסאות האחרונות של קוראי מסך יכול לזהות באופן אוטומטי שינויים בשפה (ולאחר מכן לשנות את השפה של סינתזת קול) כאשר דף או מילה בעמוד מסומן בשפה אחרת. לדוגמה, אם משפט ספרדי מופיעה בדף אנגלי, קורא המסך יכול לבטא את זה בספרדית אם גזר הדין צוין כדלקמן: < span lang="es">Viva la patria</span >.
• רוב קוראי מסך מבטאים מילים בצורה נכונה כמעט בכל המקרים, אבל לפעמים הם לפרש את ההבדל בין homographs (מילים שנכתבו אותו אבל יש משמעויות שונות ו / או מבטאים שונים) . » ou « red » en fonction du contexte : « I must read the newspaper » par rapport à « I have read the newspaper « . לדוגמה (באנגלית), לקרוא את המילה יכול להיות מבוטא "קנה" או "אדום" תלוי בהקשר: "אני חייב לקרוא את העיתון" מ - "קראתי בעיתון". משפט כגון "אני קורא בעיתון כל יום" היא רב משמעית לכולם עבור קוראי מסך. המשמעות יכולה להיות שהמחבר קורא עיתון כל יום, או שהמחבר נהג לקרוא את העיתון כל יום. » ou « red « . תלוי מה התכוון הסופר, לקרוא את המילה במשפט זה יכול להיות בולט או "קנה" או "אדום". » (qui signifie heureux , avec l'emphase sur la seconde syllable [ con- TENT ]) par rapport à « Skip to main content » (qui signifie l'information principale , avec l'emphase sur la première syllable [ CON -tent ]). המילה אושר הוא דוגמה נוספת: "אני מרגיש מאושר" (כלומר, שמח, עם דגש על ההברה השנייה [con-TENT]) לעומת "דלג לתוכן ראשי" (כלומר, המידע העיקרי עם דגש על ההברה הראשונה [-CON אוהל]).
• קוראי מסך קוראים פיסוק ביותר כברירת מחדל, כגון סוגריים, מקפים, כוכביות, וכו '. אבל לא כל קוראי מסך קוראים את אותה רשימה של סימני פיסוק כברירת מחדל. חלקם לא קוראים את המופע מחדל כוכביות. נקודות, פסיקים ו נקודתיים הם בדרך כלל לא קורא כל כך חזק אך קוראי מסך בדרך כלל לעצור אחרי הקריאה. משתמשים יכולים להגדיר את ההעדפות כך קוראי מסך קוראים כל סימן פיסוק.