Back to the original French page Read this page in Italian by Google Translation Read this page in Portuguese by Google Translation Read this page in English by Google Translation Read this page in German by Google Translation Read this page in Spanish by Google Translation Read this page in Arabic by Google Translation Read this page in Hebrew by Google Translation

Google legendas em vídeos do YouTube em tempo real

Ir para o início do conteúdo sem usar a barra de consulta e de partilha Como usar a barra de consulta e de partilha Escute o conteúdo principal desta página
Imprimir Imprima este artigo Enviar Email este artigo Compartilhar Compartilhar esta página sobre Mixx Compartilhar esta página no Facebook Compartilhar esta página no Wikio Compartilhar esta página no Google! Compartilhar esta página no LinkedIn Compartilhar esta página no Digg Compartilhar esta página em del.icio.us Compartilhar esta página sobre Netvibes

O Google anunciou no Google Blog 3 grandes inovações para o time sub-legendas de vídeos no YouTube:

  1. permitindo legendas automaticamente quando você assistir a um vídeo no YouTube, as legendas aparecem no vídeo (eles são criados em tempo real utilizando a tecnologia de reconhecimento de fala para o Google)
  2. Você pode optar por traduzir em tempo real, os 51 idiomas atualmente suportados pela tecnologia de tradução do Google,
  3. para cada um dos seus vídeos, você pode enviar (através de sua conta no YouTube) a transcrição do texto do seu texto, sem preocupar-se para indicar o tempo de sincronização como a tecnologia do Google vai cuidar de sincronia com o vídeo para exibir em seu legendas de vídeo.

Este anúncio não é apenas um passo enorme para a acessibilidade vídeos para surdos e deficientes auditivos, mas também um modo mais geral para o acesso universal ao conhecimento de todos, porque todos serão capazes de ler legendas de idiomas em tempo real para todos Vídeos do YouTube.

Estas inovações são classificadas em acessibilidade 2,0 (acessibilidade dos dados em tempo real para animais) e esta é mais uma prova de que a acessibilidade Web tem benefícios para todos.

Comentar

Você pode usar estes tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Topo da página